Лента новостей

События

Вчителям в Україні загрожують штрафи до 5100 гривень за російську мову на уроках: чи можуть звільнити

30 октября 02:00

Вчителям в Україні загрожують штрафи до 5100 гривень за російську мову на уроках: чи можуть звільнити

За використання російської мови під час навчального процесу вчителеві в Україні можуть винести попередження або призначити штраф. Розмір стягнення за перше порушення становить від 3400 до 5100 гривень, а за повторні порушення передбачено суворіше покарання.

Про це повідомила в інтерв'ю hromadська уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська.

За словами мовного омбудсмена, адміністративне покарання застосовують після розгляду скарги. Наприклад, батьки можуть звернутися до Офісу уповноваженого із захисту державної мови, якщо вважають, що педагог порушує вимоги мовного законодавства під час занять.

Якщо порушення підтвердиться, вчителеві, який вперше допустив його, можуть винести попередження або призначити штраф. У разі повторного порушення сума стягнення збільшується.

Олена Івановська розповіла, що деякі освітяни, яких викликають до Офісу мовного омбудсмена, пояснюють використання російської мови випадковістю та обіцяють більше не порушувати правила. За її словами, нерідко після цього вчителі справді змінюють свою поведінку.

Проте трапляються й ті, хто відмовляється сплачувати штрафи. Як зазначила уповноважена, у таких випадках стягнення можуть передати на примусове виконання, а сума може збільшитись удвічі.

Окреме питання — чи педагог збереже роботу після мовного порушення. За словами Олени Івановської, керівники освітніх установ іноді розривають контракти з вчителями, щоб уникнути репутаційних наслідків для навчального закладу.

При цьому Офіс мовного омбудсмена не має статистики звільнень з таких причин: керівники установ не зобов'язані повідомляти відомство про кадрові рішення.

Мовне законодавство передбачає використання української мови у громадській сфері, у тому числі при наданні освітніх послуг. Це стосується не лише шкільних уроків, а й занять у гуртках, секціях та інших освітніх закладах.

Водночас Олена Івановська звертає увагу на різницю між безпосередньо освітнім процесом та освітнім середовищем. За її словами, це розмежування може ускладнювати застосування мовного законодавства у різних ситуаціях спілкування освітян з учнями.

Омбудсмен також наголосила, що захист української мови не означає заборони використання інших мов, проте держава, на її думку, має протидіяти поширенню російського культурного впливу.